Valparaíso gringo?!

Estoy enojada. Más bien picada, porque interneteando por ahí, descubrí que existe una ciudad llamada Valparaíso en Estados Unidos, específicamente Indiana. Intrigada, recurrí a mi incondicional amigo google y encontré una imagen de la dichosa ciudad (izquierda)

Evidentemente no le llega ni a los talones a nuestro puerto, con sus calles flanqueadas de Burger King, sus Jontahans y sus Rachels caminando por ahí y sus niños rubios jugando al beisbol.

¿Quién osó nombrar de esa forma a una ciudad tan vulgar, carente de mística, de originalidad? ¿a quién se le ocurrió querer imitar el nombre de la cuna de Salvador Allende, de Claudio Bravo?

¡Porque el hogar de los ascensores, de las subidas de cerros, las casitas amontonadas ,de la Sebastiana y el feo Congreso Nacional sólo es uno señores! ¡y no queda en EEUU!

Puede que sea una tontería, una coincidencia de nombres nada más, pero me molesta. Imaginemos la siguiente situación:

Ayer fui a Valparaíso. ¡Que linda ciudad!

Oh, sí .Supongo que te refieres a Valparaíso, Chile, verdad?
Claro, no iba a ser Valparaíso, Indiana.

De manera que para evitar posibles malentendidos, de ahora en adelante me veré obligada a referirme al puerto de mi corazón como "Valparaíso, Chile" ¿que tal suena?

Al parecer en el país del norte andan carentes de creatividad a la hora de nombrar ciudades, de modo que escogen lugares con magia y copian sus nombres, asignándoselos a pueblos sin gracia. Lo mismo le hicieron a los franceses. Que les parece si los invito a París, Texas?

Insomnio

Me acuerdo de un video que alguna vez vi, con imágenes "perturbadoras" y música al revés, que luego de ver, se suponía no podías dormir. Un caballo que agitaba la cabeza y un conejo con hartos ojos.

¿Quien no lo ha sufrido alguna vez? Son detestables, odiosos, desagradables...pero tener uno de vez en cuando, nos sirve, creo yo.

Por ejemplo anoche me acosté tarde y desperté luego de dormir cuatro horas, siéndome imposible volver a conciliar el sueño. Comí una banana, tomé agua, fui al baño...y me resigné a ver el amanecer. Conté ovejas de millones de formas. La última era más bien extrema: las lanudas saltaban desde un avión y yo las contaba mientras caían lentamente, con un parapente. En fin, eso es irrelevante.

Pero uno piensa de forma distinta cuando está en ese estado. Menos lúcido. O tal vez más, ¿quién sabe? Como cuando dicen que los ebrios nunca mienten y son ellos mismos, sin pretender.Que hacen cosas que no harían normalmente, pero en su subconciente mueren por hacer.

Como sea, me gusta lo que se reflexiona cuando se padece insomnio. Es un momento para estar con uno mismo. Ver y escuchar la ciudad y percatarse de que todos están descansando en ese momento. Los niños que duermen con sus peluches abrazados, deseando que la noche se haga larga, alejando como sea la hora de desprenderse de sus camas para ir al colegio. Las mujeres que se pasaron todo el día pensando en todos y todo excepto ellas mismas, con la expresión de cansancio puro en la cara, los dedos con pegamento y témpera, de la maqueta de arquitectura post moderna que le pidieron a su hijo de segundo básico. El perro, que cayó extenuado junto a un árbol luego de saltar y correr todo el día, haciendo gracias a ver si alguien lo encontraba lindo y le daba algo para comer. Todo eso imaginé en mi insomnio.

Sola!

El otro día, en clase de inglés, me puse a pensar en mi blog y en lo abandonado que lo tenía. Asi que tomé un cuaderno y me puse a escribir. Llevaba aproximadamente media página cuando tocaron el timbre, de modo que lo dejé ahí y salí al patio. Luego, cuando volví a la sala mi compañera de banco me miró divertida, señalando lo escrito y me dijo "que onda alicia...esa wea es como hablar sola" (no me gusta usar garabatos cuando escribo, pero así es como lo dijo ella. Citar textualmente añade veracidad)

Entonces pensé, que curioso que opinara eso, ya que el estilo del texto no era distinto del usado en las otras cosas que escribo aquí. Curioso, porque nadie más me ha dicho que deje de hablar sola luego de leer mi blog.

Me pregunto si calificó mi ensayo de habladurías conmigo misma por haberlo leído de mi cuaderno. De haberlo visto aquí, tal vez no habría imaginado tal cosa.

Pero, me intriga lo otro, lo de hablar sola. Porque, para qué mentir, si todos hablamos solos. Algunos lo hacen en voz alta, otros en sus pensamientos, unos incluso escriben lo que hablan. Y luego lo suben a un blog.

¡Por qué tanta inseguridad!

¿Qué les ocurre, hombres del mundo?

Ya no piensen, que Google lo resuelve.

PD: la segunda sugerencia también tiene su su mérito a lo insólito.

Mi pieza

Se han dado cuenta que en el "lenguaje doblado" (las palabras y expresiones que utilizan en el doblaje, como agujetas o nevera), no se le dice "pieza", sino dormitorio, alcoba o habitación?

Ejemplo (película gringa doblada):

-¡Henry, ve a tu alcoba! ¡Y no saldrás esta noche!

-Pero ma...y el partido de beisbol?

Etc.

Bueno, en nuestro país se le dice "pieza" al lugar de tu casa donde duermes. Y es un poco curioso, porque según el diccionario, esa definición corresponde a dormitorio. En cambio la palabra que nosotros utilizamos significa "pedazo o parte de una cosa". Resulta entonces que el lugar donde dormimos, están nuestras pertenencias y nuestro espacio al fin y al cabo, es sólo una sección de algo más. Yo podría decir, por ejempo, que mi pieza es un pedazo de mi mísma, ya que tengo en ella una buena parte de mi personalidad.

Continuando con esta línea, puedo decir que, así como en mi pieza, hay pedazos y partes de mí en hartas cosas. En este blog, por ejemplo.

Podría concluir entonces que mi blog es mi pieza. O mi habitación. O mi dormitorio. Me sirve para descansar. A partir de eso, es lindo pensar que puedo descansar en cualquier cosa donde ponga parte de mi vida.

Mala memoria

No me refiero al olvidarse de cosas que había que hacer. Sino más a cómo se sentía algo.

Me pasaba cuando chica que cuando era verano, había momentos en que el calor era tan agobiante que deseaba mucho que volviera el invierno. Y cuando éste llegaba, lo pasaba tan mal con el frío que quería la estación soleada de regreso.

Entonces me empecé a cuestionar esto de la mala memoria. ¿cómo podía, en tres meses, olvidar que me cargaba el calor en exceso a tal punto de desearlo?
¿cómo podía desear estar resfriada, sólo para faltar al colegio, cuando al momento de padecer la gripe tan esperada, lo único que quería era sanarme?

Mala memoria!

La inconsecuencia tiene que ver un poco con eso. Tenemos la memoria frágil, a tal punto de olvidar a veces lo que hemos dicho o hecho antes con tanta seguridad.

Como la procrastinación, de la que escribí alguna vez. Porque siempre que viene una prueba pienso "para qué voy a estudiar tan anticipadamente...mejor estudio después" y cuando son las dos de la mañana del día anterior a la prueba, me diga mi misma "que mal.Debería haber estudiado antes. La próxima vez lo haré. Lo prometo". Y ya ven, llevo casi una década prometiendo y olvidando lo mismo. Como los políticos. Como los curas. Como la publicidad.

Corrección

Una vez fui a La Sebastiana. Y lo que más me acuerdo es que en una parte del recorrido, alguien hablaba de la fluidez de Pablo Neruda en su escribir. No me considero muy conocedora de su obra, como para emitir una opinión, pero me impresionó mucho que decían que en una ocasión, cuando tuvo que escribir una columna para cierta revista, su amigo lo vio anotar palabra tras palabra, hasta el final, sin pausa o corrección alguna. Entonces me pregunté si su maestría se debía a que efectivamente no cometía errores, o si el consideraba los errores como parte de su literatura...a tal punto de no querer enmendarlos.
Dudo que al escribir sus poemas más célebres lo haya hecho de corrido y sin titubeos, como quien hace una tarea de lenguaje. Pero aquella vez me quedó dando vueltas esto del "no retroceder o corregir".
Porque los poetas plasman sentimientos. Y me parece tan extraño retroceder para corregir sentimientos. Tal vez no se arreglan los sentimientos, de todas maneras. Sino cómo salieron. Como cuando uno se expresa de la forma equivocada, en el momento equivocado, entonces desearía volver en el tiempo y hacer las cosas de otro modo.
Pero yo qué se? no soy poeta.

Me gustaría que si alguien que escribe poesía lee esto, me dijera qué piensa (: