24 de febrero de 2010

I love you



No, no hablaré sobre qué es el amor ni nada por el estilo. Eso se lo dejo a la revista Tú.

Escribiré de algo mucho más sencillo.

¿Han notado lo seria que es la oración "te amo"? ¿no notan un dejo de excesivo compromiso?Como si fuera un sentimiento muy decisivo, permantente y difícil de experimentar. Claro, es sólo mi opinión. Pero yo la baso en la comparación a su equivalente en inglés : "I love you".

Uno le puede decir a su amigo o amiga "I love you", que corresponde a decir "te quiero" aquí. Pero sólo te quiero. Existe esa distinción en español. Una suerte de escala de niveles de cariño en la que el orden decreciente sería te amo, te quiero. Pero en inglés sólo se dice I love you. Tu le dices I love you a tu tío, a tu primo, a tu amiga, padres, etc. Y para asegurarme lo busqué en un traductor. No existe la traducción exacta para te quiero. Porque "I want you" suena horrible.

Pero he notado que en algunas personas existe un temor a decir Te amo, como si la palabra estuviera elevada y reservada sólo para esa persona. ¡que locura decirle a tu prima que la amas! ¡que desorden de conceptos!

Entonces, porqué los gringos le pueden decir "I love you" a alguien sin hacer pensar que existe una relación de pareja y no ocurre lo mismo con "te amo"?

Pasos y desconocidos

Una de las cosas que me gusta de las vacaciones es que nunca se está tarde para algo, entonces se puede caminar. Todo lo que uno quiera. Al ritmo que uno quiera.
Y cuando uno camina sola (como lo he hecho por montones estas vacaciones, felizmente para mi, tristemente quizá para la mayoría de la gente) la gente te habla. Y no brevemente. Es aquel "encanto" porteño del que me advirtieron. Te hablan simplemente! y luego cuando las rutas de cada uno se separan, el desconocido se va, dejando un hueco ocupado en la clasificación de personas que conociste a lo largo de tu vida. Y obvio, nunca le verás de nuevo.
Pero dentro de la infinidad de hechos que te ocurren desde que naces, se supone que todos cumplen un papel en función a lo que pasa después. Entonces, que función cumplen estos desconocidos que te hablan en la micro? en la calle? Misterios de la vida!
Aún así, a pesar de ser un poco antisocial y limitarme a contestar con sí o no en este tipo de conversaciones,debido a enseñanzas básicas como "no hables con extraños", que inevitablemente me marcaron, creo que habla muy bien del porteño esta característica ¿no?
Como santiaguina nacida y criada puedo decir que, descontando a las viejitas solitarias y pedófilos, no hay demasiada interacción desconocido-desconocido en las calles de nuestra ciudad. Y no se hasta que punto esto es una molestia para alguien como yo, pero obviamente seré amable si alguien me pide ayuda :D

12 de febrero de 2010

Multiversos


Sabían que existe una teoría sobre los multiversos? Significa que hay quienes creen que no hay tan sólo un universo, sino infinitos. Todos paralelos, unos dentro de otros o en distintas dimensiones.

Dentro de esta infinita cantidad de universos, existen algunos donde los acontecimientos se desarrollaron de igual forma que en este, formándose una Tierra, donde nacieron humanos e incluso tu papá conoció a tu mamá y naciste, viviendo en las mismas condiciones que tú...imaginas una copia de ti en otra parte? en otro Chile? en otra América? o no una, sino millones. Pero así ,hay también universos donde los acontecimientos no ocurrieron así, de modo que quizá en alguna parte tu mamá no conoció a tu papá, se casó con otro hombre y tuvo otro hijo o hija, o no tuvo niguno en absoluto. O sin ir demasiado lejos, donde Colón nunca descubrió América, sino que llegó a India como él quería. O donde ni siquiera existe la Tierra.

Hay un universo donde yo no estoy escribiendo esto, porque decidí acompañar a mi hermano al doctor o quizá un mundo quimérico donde estoy ordenando la casa.

Quizá en un universo el puntaje no me alcanzó para entrar al colegio en el que estoy, así que continúo en el anterior.

Para la Valentina: existe un universo donde tú vives en Pandora.

Y así se puede seguir imaginando los hechos en una infinidad de posibilidades e imaginando cómo sería el mundo ahora si tal o cual cosa hubiera pasado o no. Es un lindo pasatiempo...visualizar en mi cabeza un universo paralelo donde no hubo nunca un golpe de estado, una guerra civil o un terremoto en Haití. Donde somos civilzados y las utopías no son utopías, sino realidades.
Que poética es la física.

11 de febrero de 2010

Actualicemos?

No he escrito hace años...bueno, semanas.

Me paseé por Valparaíso con un mapa.
Vi Avatar y lloré cuando quemaron el árbol-casa.
Fui a patinar en hielo por primera vez.
Me enamoré de Kevin Johansen y de su voz bajita y sexy.
Cumplí un año más y mi mamá me hizo una torta linda.
Me subí a un carrusel con mi primo.
Aprendí a preparar tarta.
Ordené mi pieza.
Aprendí a hacer malabares.
Vi Dorian Gray ilegalmente y me reencanté con el libro.
Mi papá me llevó a ver a Pedro Aznar.
Enterré a mi primo en la arena.
Logré poner otra vez los pececitos en mi blog.

Y me di un pequeño tiempo para escribirles esto (: